omotenashi !

こんにちは！
最近ちょくちょく長老扱いされてるコウです。


10月も過ぎてあっちゅうまに11月ですね。
こんな感じであっちゅうまに2020年のオリンピックですよ。



オリンピックと言えば、
東京オリンピックが決定されてから
日本の「おもてなし」が注目されてますね！
しかし私たちにとって「おもてなし」と言われても
日本暮らしに慣れすぎてピンとこないのも正直なはなし。
だから今日は、日本の「おもてなし」について代表的なものを紹介したいと思います（＾＾）



◎日本のおもてなしと海外の方の反応
・エレベータガール
('o>') { wow! nande anata ga botan osite kureruno?
(^、>^){ egao de mukaete kureru kara ureshiine.

・タクシー
　　　　{ omg! mita!? doa ga jidou de aitayo!
　　　　{ omoi nimotu mottetemo korenara hettyarada.
　　　　{ doraiba-san ha minna su-tu de jouhin dane!

・電車
　　　　{ eigo no teineina anaunsu saiko-!
　　　　{ japanese wakannai　kara tasukaruyo.
　　　　{ sikamo,ikisaki dakejanaku,yasasii kotoba mo kakete kurerunnda.

・ガソリンスダンド
　　　　{ anata ga gasorin iretekureruno?
　　　　{ mado fuite kureruno? majikayo! korya sugoi.
　　　　{ japan ha kanarazu mantan　made iretekureruno.
　　　　{ suigara sutetemorattayo!

・飲食店
　　　　{ osibori mottekite kureruno yo.
　　　　{ yobidasi botan! kore mettya iine!
　　　　{ korega arukara tenin yobu nomo kantannano.
　　　　{ wow! kono botan sekaijuu ni hiromeru beki dayo!!!

・観光地
　　　　{ annai map,japanese wakaranai kedo irasuto ga arukara tasukaruyo!
　　　　{ wow! muryou no inryousui ga arunoha bikkurida!
　　　　{ mizu ga sugoku oisikute kandou shitawa!　

※英語が分からない方の為に全てローマ字で表記しております。

世界から見たらびっくりするような、日本独自のおもてなしがたくさんあるようですね（・ω・）
日本では公衆トイレは無料が当たり前ですが、なんでも、公衆トイレが有料の国もあるみたいですよ。
やっぱり色々ギャップがあるんですね。

この他にも、世界一安全な国だとか、
マナーの良い国、綺麗な国という声もよく聞きますよね。

確かによく観察してみると、
公共施設の英語・点字表記やお客さんが見えなくなるまで頭を下げている店員さん、
そして、「冬季にはお湯が出ます」など
いたるところに「おもてなし」の心が沢山あふれてるなぁと感じます。
相手を大切にするという、とても素敵な文化ですね！
皆さんも自分の周りにある「おもてなし」を探してみてください。



しかし、悲しいことに日本には「おもてなし」とは程遠いものも沢山あるんではないでしょうか。


世界一安全な国と言われても、毎日事件は勃発しています。
マナーの良い国でも、最近若者だけじゃなく大人のマナー違反も目立ってます。
そして、綺麗な国なはずなのに、すこしプロジェクトをするだけで沢山のゴミが拾えます。


この前自転車で走っていたら、新たにとても汚い道を発見しました（´・ω・｀）
ここもキレイにしていきたいなと思いました。

2020年のオリンピックに向けて、海外の方も沢山日本に来られています。
テレビの中だけの「おもてなし」ではなく、
実際に私たち一人一人がしっかりと「おもてなし」の心を育んで、
本当に世界に誇れる日本となっていきたいものですね。




ちょっとした思いやりが
人の心を感動させ
小さないたわりが
人と人を結びつけるきずなとなります。
-Rev.moon-